PDS_Produkt_STR Προϊόν PDS_Zusammensetzung_STR Σύνθεση PDS_Eigenschaften_STR Ιδιότητες PDS_Anwendung_STR Εφαρμογή PDS_Untergrund_STR Υπόστρωμα PDS_Untergrundvorbereitung_STR Προετοιμασία υποστρώματος PDS_Verarbeitung_STR Τρόπος εργασίας PDS_Hinweise_STR Σημειώσεις και Γενικές Πληροφορίες BAB_Abbindezeit_COLL Χρόνος ωρίμανσης BAB_Abzugskantenhoehe_COLL Ύψος BAB_Abzugskantenhoehe2_COLL Ύψος BAB_AI2O3_COLL Ai₂O₃ BAB_Alkaliempfindlichkeitsklasse_SEL Κατηγορία ευαισθησίας έναντι αλκαλίων BAB_Technische_Zulassung_abZ_STR Έγκριση γενικής οικοδομικής αρχής (abZ) BAB_Anwendungstyp_STR Είδος εφαρμογής BAB_Aufkantungshoehe_STR Ανύψωση BAB_Begehbarkeit_COLL Βατότητα BAB_Belastbarkeit_COLL Φέρουσα ικανότητα BAB_Belastbarkeit_voll_COLL Πλήρης ανάπτυξη αντοχών BAB_Belegereife_COLL Τοποθέτηση επικαλύψεων BAB_Belegereife2_COLL Τοποθέτηση επικαλύψεων BAB_Biegezugfestigkeit_COLL Εφελκυστική αντοχή κάμψης BAB_Biegezugfestigkeit_nach_1_Tag_COLL Εφελκυστική αντοχή κάμψης μετά από 1 ημέρες BAB_Biegezugfestigkeit_nach_28_Tagen_COLL Εφελκυστική αντοχή κάμψης μετά από 28 ημέρες BAB_Biegezugfestigkeit_nach_90_Tagen_COLL Εφελκυστική αντοχή κάμψης μετά από 90 ημέρες BAB_Biegezugfestigkeit_nach_180_Tagen_COLL Εφελκυστική αντοχή κάμψης μετά από 180 ημέρες BAB_Brandverhalten_COLL Αντίδραση στη φωτιά BAB_Breite_SEL Πλάτος BAB_CaO_MgO_COLL CaO + MgO BAB_Chemische_Formel_STR Χημικός τύπος BAB_CHI_Wert_COLL Τιμή CHI BAB_Chloridgehalt_COLL Περιεκτικότητα σε χλωριόντα BAB_CO2_COLL CO₂ BAB_Deckkraft_Klasse_COLL Κατηγορία καλυπτικότητας BAB_Definierter_Neigungswinkel_STR Καθορισμένη γωνία κλίσης BAB_Designation_Code_STR Κωδικός αναγνώρισης BAB_Dichtband_STR Ταινία στεγανοποίησης (PE) BAB_Dichte_COLL Πυκνότητα BAB_Dichte_ISO_2811_COLL Πυκνότητα ISO 2811 BAB_Dicke_STR Πάχος BAB_Drainfaehigkeit_STR Αποστράγγιση BAB_Druckfestigkeit_COLL Θλιπτική αντοχή BAB_Druckfestigkeit2_COLL Θλιπτική αντοχή BAB_Druckfestigkeit_nach_1_Tag_COLL Θλιπτική αντοχή μετά από 1 ημέρες BAB_Druckfestigkeit_nach_7_Tagen_COLL Θλιπτική αντοχή μετά από 7 ημέρες BAB_Druckfestigkeit_nach_28_Tagen_COLL Θλιπτική αντοχή μετά από 28 ημέρες BAB_Druckfestigkeit_nach_90_Tagen_COLL Θλιπτική αντοχή μετά από 90 ημέρες BAB_Druckfestigkeit_nach_180_Tagen_COLL Θλιπτική αντοχή μετά από 180 ημέρες BAB_Druckspannung_10_Prozent_Stauchung_COLL Θλιπτική αντοχή για 10% παραμόρφωση BAB_Duebellaenge_STR Μήκος βύσματος BAB_Durchmesser_Duebelschaft_COLL Διάμετρος βύσματος BAB_Durchmesser_Teller_COLL Διάμετρος κεφαλής BAB_Dynamische_Steifigkeit_COLL Δυναμική δυσκαμψία BAB_Einbautiefe_COLL Βάθος εφαρμογής BAB_E_Modul_COLL Μέτρο ελαστικότητας BAB_Ergiebigkeit_COLL Απόδοση BAB_Ergiebigkeit2_COLL Απόδοση BAB_Ergiebigkeit3_COLL Απόδοση BAB_Ergiebigkeit4_COLL Απόδοση BAB_Ergiebigkeit5_COLL Απόδοση BAB_Erstarrungsbeginn_COLL Χρόνος αρχικής πήξης BAB_Erstarrungsende_COLL Χρόνος τελικής πήξης BAB_Estrich_B_3732_SEL Τύπος κατά ÖNORM B 3732 BAB_Technische_Zulassung_ETA_STR Ευρωπαϊκή Τεχνική Έγκριση (ETA) BAB_Abfallschluessel_STR Κωδικός αποβλήτων BAB_Expositionsklasse_COLL Κατηγορία έκθεσης BAB_Expositionsklasse_Chloride_SEL_BDE_BM Expositionsklassen Chloride BAB_Expositionsklasse_Frostangriff_SEL_BDE_BM Expositionsklassen Frostangriff BAB_Expositionsklasse_Karbonatisierung_SEL_BDE_BM Expositionsklassen Karbonatisierung BAB_Farbe_STR Χρώμα BAB_Farbe_Variante_STR Παραλλαγή χρώματος BAB_Fassadenprofile_HxBxL_STR Διαστάσεις τεμαχίου (ΥxΠxΜ) BAB_Fe2O3_COLL Fe2O3 BAB_Fensterbankausladungen_STR Διαμόρφωση ποδιάς παραθύρου BAB_Festigkeitsklasse_COLL Κατηγορία αντοχής BAB_Festigkeitsklassen_COLL Κατηγορία αντοχής BAB_Festkoerpergehalt_COLL Περιεκτικότητα σε στερεά BAB_Feuchtesorption_COLL Απορρόφηση υγρασίας BAB_Feuchtigkeit_STR Υγρασία BAB_Feuchtigkeitsklasse_SEL Κατηγορία υγρασίας BAB_Flaechenbezogene_Masse_COLL Βάρος ανά μονάδα επιφάνειας BAB_Form_COLL Μορφή BAB_Frost-und_Tausalzbestaendigkeit_STR Ανθεκτικότητα στον παγετό και τα αντιπαγετικά άλατα BAB_Fuellstoff_STR Πληρωτικό BAB_Gebrauchslasten_COLL Φορτία λειτουργίας BAB_Geschlossenzelligkeit_COLL Δομή κλειστών κυψελών BAB_Gewebebreite_COLL Πλάτος πλέγματος BAB_Gewicht_STR Βάρος BAB_Gis_Code_STR Κωδικός Gis BAB_Glanzgrad_COLL Επίπεδο στιλπνότητας BAB_Haftfestigkeit_COLL Αντοχή πρόσφυσης BAB_Haftscherfestigkeit_COLL Διατμητική αντοχή πρόσφυσης BAB_Haftzugfestigkeit_COLL Αντοχή πρόσφυσης σε εφελκυσμό BAB_Hautbildung_COLL Σχηματισμός επιδερμίδας BAB_Hoechstzugkraft_STR Εφελκυστική αντοχή BAB_Hoechstzugkraftdehnung_STR Τελική επιμήκυνση σε εφελκυσμό BAB_Kantenausbildung_STR_BDE_BM Διαμόρφωση ακμών BAB_Kennzeichnung_STR Επισήμανση BAB_Klassifizierung_STR Ταξινόμηση BAB_Klebefrei_nach_30mm_Strang_COLL Χωρίς κόλλα (30 mm) BAB_Kohlenstoffdioxid_Durchlaessigkeit_SEL Διαπερατότητα στο διοξείδιο του άνθρακα BAB_Konsistenzklasse_SEL_BDE_BM Konsistenzklasse BAB_Kontrastverhaeltnis_COLL Λόγος αντίθεσης BAB_Kornanteil_COLL Κοκκομετρία BAB_Kornanteil2_COLL Κοκκομετρία 2 BAB_Korngroesse_EN_1062-1_SEL Κοκκομετρία ΕΝ 1062-1 BAB_Koernung_COLL Κοκκομετρία BAB_Korrigierzeit_COLL Χρόνος μικροδιορθώσεων BAB_Laenge_STR Μήκος BAB_Laenge_Dicke Μήκος / Πάχος BAB_Laenge_Tropfkante_COLL Μήκος νεροσταλάκτη BAB_Luftporengehalt_COLL Περιεχόμενος αέρας BAB_Mahlfeinheit_COLL Λεπτότητα άλεσης BAB_Maschenweite_COLL Οπή πλέγματος BAB_Max_Auftragsdicke_COLL Μέγιστο πάχος στρώσης BAB_Max_Einschraubtiefe_COLL Μέγιστο βάθος αγκύρωσης BAB_Max_Fugenbreite_COLL Μέγιστο πλάτος αρμού BAB_Max_rel_Luftfeuchte_COLL Μέγιστη σχετική υγρασία αέρα BAB_Max_Schichtstaerke_COLL Μέγιστο πάχος στρώσης BAB_Merkmale_SEL Χαρακτηριστικά και προδιαγραφές BAB_MgO_COLL MgO BAB_Min_Auftragsdicke_COLL Ελάχιστο πάχος εφαρμογής BAB_Min_Auftragsdicke_Estriche_auf_Trennschicht_S Ελάχιστο πάχος εφαρμογής σε στρώση διαχωρισμού BAB_Min_Auftragsdicke_Haftbruecke_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής συνδετικού BAB_Min_Auftragsdicke_Heizestriche_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής θερμαινόμενου δαπέδου BAB_Min_Auftragsdicke_Oberputz_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής σοβά BAB_Min_Auftragsdicke_schwimmende_EstricheSTR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής πλωτού δαπέδου BAB_Min_Auftragsdicke_Spachtelung_Unterputz_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής σε υφιστάμενο σοβά BAB_Min_Auftragsdicke_Spachtelung_WDVS_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής σε ΣΣΕΘ BAB_Min_Auftragsdicke_Unterputz_STR Ελάχιστο πάχος εφαρφογής βασικής στρώσης BAB_Min_Auftragsdicke_Verbundestriche_STR Ελάχιστο πάχος εφαρμογής αγκυρούμενου δαπέδου BAB_Min_Bohrlochtiefe_COLL Ελάχιστο βάθος οπής διάτρησης BAB_Min_Einschraubtiefe_COLL Ελάχιστο βάθος αγκύρωσης BAB_Min_Fugenbreite_COLL Ελάχιστο πλάτος αρμού BAB_Min_Fugentiefe_COLL Ελάχιστο πλάτος αρμού BAB_Min_Schichtstaerke_COLL Ελάχιστο πάχος στρώσης BAB_Mischungsverhaeltnis_COLL Αναλογία ανάμειξης BAB_Mischzeit_COLL Χρόνος ανάμειξης BAB_Nassabriebklasse_COLL Αντοχή σε υγρή απότριψη BAB_Norm_STR Πρότυπο BAB_Nutzungskategorie_COLL Κατηγορία χρήσης BAB_Nutzungsklasse_STR Κατηγορία χρήσης BAB_Oberflaechenfestigkeit_COLL Αντοχή επιφάνειας BAB_Offenzeit_COLL Ανοιχτός χρόνος BAB_organischer_Anteil_COLL Περιεκτικότητα σε οργανικές ουσίες BAB_PH_Wert_COLL Τιμή pH BAB_Plattendicke_STR_BDE_BM Πάχος πλάκας BAB_Plattenformat_COLL Διαστάσεις πλάκας BAB_Porositaet_COLL Πορώδες BAB_Produktart_SEL Τύπος προϊόντος BAB_Profilbreite_COLL Πλάτος προφίλ BAB_Profildicke_COLL Πάχος προφίλ BAB_Profillaenge_COLL Μήκος προφίλ BAB_Pruefnormen_SEL Πρότυπα δοκιμών BAB_Putzdicke_COLL Πάχος σοβά BAB_Putzdicke2_COLL Πάχος σοβά BAB_Putzdicke3_COLL Πάχος σοβά BAB_Putzdicke4_COLL Πάχος σοβά BAB_Putzmoertelart_Gruppen_COLL Τύπος κονιάματος (κατηγορία) BAB_Qualitaets_Kategorie_SEL Κατηγορία ποιότητας BAB_Quellmass_COLL Διόγκωση BAB_Querkraft_Schraube_STR Διατμητική τάση BAB_Rastzeit_COLL Χρόνος αναμονής BAB_Reaktivitaet_t60_COLL Δραστικότητα t60 BAB_Reifezeit_COLL Χρόνος ωρίμανσης BAB_Reissausdehnung_freier_Film_COLL Επιμήκυνση κατά τη θραύση BAB_Reissfestigkeit_COLL Αντοχή απόσχισης BAB_Reissfestigkeit2_COLL Αντοχή απόσχισης BAB_Rissueberbrueckung_SEL Γεφύρωση ρωγμών BAB_Rohdichte_COLL Φαινόμενη πυκνότητα BAB_Rohstoffbasis_STR Βάση πρώτων υλών BAB_Schenkellaengen_COLL Μήκη πλευρών BAB_Schenkellaengen2_COLL Μήκη πλευρών BAB_Schichtdicke_COLL Πάχος στρώσης BAB_Schlagregendichtigkeit_COLL Υδατοστεγανότητα BAB_schneidbar_STR Κοπή BAB_Schraubantrieb_STR Βίδα BAB_Schubmodul_COLL Μέτρο διάτμησης BAB_Schuettdichte_COLL Φαινόμενη πυκνότητα BAB_Schwindmass_COLL Συρρίκνωση BAB_Schwindung_COLL Συρρίκνωση BAB_SD_Wert_COLL Τιμή Sd BAB_SiO2_COLL SiO₂ BAB_SO3_COLL SO₃ BAB_Spezifische_Waermekapazitaet_NUM_BDE_BM Ειδική θερμοχωρητικότητα BAB_Stroemungswiderstand_BDE_BM_NUM Αντίσταση ροής BAB_Systeme_STR Συστήματα BAB_Tabellenwert_EN_1745_COLL Τιμή πίνακα κατά ΕΝ 1745 BAB_Teigdichte_COLL Πυκνότητα BAB_Temperaturbestaendigkeit_COLL Θερμοκρασία χρήσης BAB_Topfzeit_COLL Χρόνος ζωής στο δοχείο BAB_Trockenrohdichte_COLL Πυκνότητα ξηρού κονιάματος BAB_Trockenschichtdicke_EN_1062-1_SEL Πάχος ξηρού φιλμ EN 1062-1 BAB_Trockenzeit_COLL Χρόνος ξήρανσης BAB_TVOC_3d_COLL TVOC BAB_Ueberarbeitbar_STR Αναθεωρήσιμο BAB_UV_Bestaendigkeit_STR Αντοχή στην ακτινοβολία UV BAB_Dampfdiffusionswiderstand_COLL Τιμή μ BAB_Dampfdiffusionswiderstand2_COLL Τιμή μ BAB_Produktname_Variante_STR Παραλλαγή BAB_Verankerungstiefe_COLL Βάθος αγκύρωσης BAB_Verankerungstiefe2_COLL Βάθος αγκύρωσης 1 BAB_Verarbeitungskonsistenz_STR Συνοχή εφαρμογής BAB_Verarbeitungskonsistenz2_STR Συνοχή εφαρμογής BAB_Verarbeitungstemperatur_COLL Θερμοκρασία εφαρμογής BAB_Verarbeitungszeit_COLL Χρόνος εφαρμογής BAB_Verbrauch_COLL Κατανάλωση BAB_Verbrauch2_COLL Κατανάλωση BAB_Verbrauch3_COLL Κατανάλωση BAB_Verbrauch4_COLL Κατανάλωση BAB_Verbrauch5_COLL Κατανάλωση BAB_Verbundfestigkeit_COLL Αντοχή πρόσφυσης BAB_Verduebelung_STR_BDE_BM Αγκύρωση BAB_Verduennung_STR Αραίωση BAB_Verfugbarkeit_COLL Δυνατότητα αρμολόγησης BAB_Verlegereife_COLL Τοποθέτηση επικαλύψεων BAB_Stuhlrolleneignung_COLL Αντοχή στη φθορά λόγω τάσεων κύλισης BAB_Viskositaet_BDE_BM_COLL Ιξώδες BAB_VOC_EU_Grenzwert_COLL VOC/ΠΟΕ: όριο Ε.Ε. BAB_VOC_Istwert_COLL VOC/ΠΟΕ: πραγματική τιμή BAB_Volumenvergroesserung_COLL Αύξηση όγκου BAB_V_Wert_SEL Τιμή V BAB_Waermedehnzahl_COLL Συντελεστής θερμικής διαστολής BAB_Waermeleitfaehigkeit_Bemessungswert_COLL Thermal conductivity rated value BAB_Waermeleitfaehigkeit_Nennwert_COLL Thermal conductivity nominal value BAB_Waermeleitzahl_COLL Συντελεστής θερμικής αγωγιμότητας λ BAB_Waermeleitzahl2_COLL Συντελεστής θερμικής αγωγιμότητας λ BAB_Waermeleitzahl_10_dry_mat_COLL Θερμική αγωγιμότητα λ10,ξηρό BAB_Waermespeicherwert_COLL Θερμοχωρητικότητα BAB_Waermeverlust_COLL Απώλεια θερμότητας BAB_Wasseraufnahme_STR Υδατοαπορροφητικότητα BAB_Wasseraufnahme_adsorptiv_COLL Προσρόφηση υδρατμών BAB_Wasseraufnahme_kapillar_COLL Τριχοειδής υδατοαπορροφητικότητα BAB_Wasserbedarf_COLL Απαίτηση σε νερό BAB_Wasserbedarf2_COLL Απαίτηση σε νερό BAB_Wasserbelastbarkeit_STR Ανθεκτικότητα στο νερό BAB_Wasserdichtigkeit_STR Υδατοστεγανότητα BAB_Wasserdurchlaessigkeit_STR Υδατοπερατότητα BAB_Wassereindringtiefe_STR Βάθος διείσδυσης νερού BAB_Wassergefaehrdungsklasse_STR Κατηγορία κινδύνου υδάτων BAB_Wasserschluckwert_COLL Τιμή υδατοαπορροφητικότητας BAB_Wirkstoffgehalt_NUM Περιεκτικότητα σε δραστική ουσία BAB_W_Wert_COLL Τιμή W BAB_Zugfestigkeit_COLL Εφελκυστική αντοχή BAB_Zugfestigkeit_Nach_Alterung_COLL Εφελκυστική αντοχή μετά από γήρανση BAB_Zugfestigkeit_senkrecht_COLL Εγκάρσια εφελκυστική αντοχή BAB_Zulassungs_Nummer_STR Αριθμός έγκρισης BAB_Zustandsform_STR Φυσική κατάσταση